Thai
โครงการจัดงานแสดงและจำหน่ายสินค้าปลอดภัยและสินค้าอินทรีย์นี้ จัดขึ้นภายใต้แผนปฏิบัติราชการประจำปีของกลุ่มจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง 2 เพื่อส่งเสริมการตลาด, สร้างความตระหนักรู้ให้ผู้บริโภค และเพิ่มช่องทางการค้าให้กับเกษตรกรและผู้ประกอบการสินค้าปลอดภัยและอินทรีย์ งานจะจัดขึ้นเป็นจำนวน 1 ครั้ง, ระยะเวลา 5 วัน, ขนาด 40 คูหา ในพื้นที่จังหวัดปริมณฑลหรือกรุงเทพฯ โดยมีเป้าหมายหลักคือการประชาสัมพันธ์ให้ผู้บริโภคเลือกซื้อสินค้าปลอดภัยและอินทรีย์ เพิ่มช่องทางการค้าทั้งในประเทศและต่างประเทศ และสร้างรายได้เพิ่มให้กับเกษตรกรผู้ผลิต ผู้ประกอบการสินค้าปลอดภัยและสินค้าอินทรีย์ โครงการนี้สอดคล้องกับยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี ด้านการสร้างขีดความสามารถในการแข่งขันและการพัฒนาเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นการเกษตรอินทรีย์และสนับสนุนกลไกทางการตลาด
English
This project aims to organize a trade show and sale of safe and organic products, once, for 5 days, with 40 booths in the Bangkok Metropolitan Region or Bangkok. The goal is to promote market access, increase income for farmers, and provide more sales channels for producers of safe and organic products. This aligns with Thailand’s 20-year strategy focusing on agricultural competitiveness and supporting organic farming markets.