Thai
องค์การบริหารส่วนตำบลแก่งผักกูด มีความประสงค์จะดำเนินการจัดซื้อรถโดยสาร (รถตู้) ขนาด 12 ที่นั่ง เครื่องยนต์ดีเซล จำนวน 1 คัน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการปฏิบัติราชการ โดยเน้นการใช้งานเพื่อรับ-ส่งเด็กเล็กของศูนย์พัฒนาเด็กเล็กในสังกัด รวมถึงการเดินทางไปราชการของบุคลากร การออกสำรวจงานบริการสาธารณะ และกิจกรรมต่างๆ ของ อบต.
คุณลักษณะเฉพาะที่สำคัญประกอบด้วย เครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบ ปริมาตรกระบอกสูบไม่น้อยกว่า 2,400 ซีซี หรือกำลังสูงสุดไม่น้อยกว่า 90 กิโลวัตต์ เกียร์อัตโนมัติ และได้รับมาตรฐานไอเสียไม่ต่ำกว่า Euro 5 ภายในห้องโดยสารต้องติดตั้งเบาะหนัง 12 ที่นั่งพร้อมเข็มขัดนิรภัยทุกที่นั่ง มีระบบปรับอากาศที่กระจายความเย็นทั่วถึง ติดตั้งฟิล์มกรองแสง กล้องบันทึกภาพหน้ารถ และกล้องมองหลัง
ผู้ยื่นข้อเสนอต้องเป็นนิติบุคคลหรือบุคคลธรรมดาที่มีอาชีพจำหน่ายพัสดุดังกล่าว โดยจะพิจารณาคัดเลือกด้วยเกณฑ์ราคา (Price) และให้สิทธิผู้ประกอบการ SMEs เป็นลำดับแรก นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ที่เสนอต้องได้รับหนังสือรับรอง MIT (Made in Thailand) จากสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย และผู้ขายต้องมีศูนย์บริการภายในจังหวัดลพบุรีเพื่อรองรับการบำรุงรักษา
English
The Kaeng Phak Kut Subdistrict Administrative Organization (SAO) is seeking to procure one 12-seater diesel passenger van. The primary objective is to provide transportation for the Child Development Center, facilitate official travel for staff, and support public service surveys and other SAO activities. The vehicle must be a brand-new, high-roof model with a diesel engine of at least 2,400 cc or 90 kW, equipped with an automatic transmission and meeting at least Euro 5 emission standards. Key requirements include 12 leather seats with safety belts, comprehensive air conditioning, window film, a dashcam, and a rearview camera. Bidders must be legal entities or individuals in the automotive business, with priority given to SMEs. The product must be certified as “Made in Thailand” (MIT). The delivery period is 120 days, and the contract includes a 3-year or 100,000 km warranty, with a mandatory service center located in Lopburi Province.
สถานที่
องค์การบริหารส่วนตำบลแก่งผักกูด