โครงการปรับปรุงระบบประปาหมู่บ้าน บ้านป่าชิ้น หมู่ที่ 4 ตำบลม่อนปิ่น อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ มีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับประสิทธิภาพและคุณภาพระบบประปาหมู่บ้านให้มีน้ำสะอาดและเพียงพอต่อความต้องการของประชาชน ขอบเขตงานครอบคลุมงานวิศวกรรมโยธาและงานระบบสุขาภิบาลตามแบบรูปรายการของ อบต.ม่อนปิ่น ได้แก่ 1) งานมุงหลังคาคลุมถังเก็บน้ำเดิม ขนาดโครงสร้างรับหลังคาเหล็กรีดลอนหนา 0.35 มม. บนโครงเหล็กกล่องและโครงถัก Truss พร้อมตาข่ายกันนกและบานเกล็ดระบายอากาศ 2) งานก่อสร้างถังกรองน้ำคอนกรีตเสริมเหล็ก กำหนดใช้คอนกรีตโครงสร้างชนิด ค2 (กำลังอัดประลัยไม่น้อยกว่า 240 กก./ตร.ซม. รูปทรงกระบอก หรือ 280 กก./ตร.ซม. รูปลูกบาศก์) พร้อมระบบสารกรองทรายหยาบ ทรายละเอียด กรวด และแผงท่อรับน้ำก้างปลา 3) งานติดตั้งระบบชั้นเติมอากาศ (Tray Aerator) โครงสร้างสแตนเลสและท่อ PVC 4) งานรื้อถอนและเปลี่ยนเหล็กพื้นหอถังสูงด้วยเหล็กรูปพรรณ และ 5) งานปรับปรุงเปลี่ยนแนวท่อส่งน้ำประปา ใช้ท่อ PVC ชั้น 8.5 ขนาด Ø 2 นิ้ว และ Ø 3 นิ้ว รวมถึงการติดตั้งท่อปลอกเหล็กกล้าอาบสังกะสี (GS) ชั้นกลาง ขนาด Ø 4 นิ้ว ลอดใต้แนวผิวจราจรทางหลวงชนบท ชม.3015 พร้อมติดตั้งประตูน้ำและป้ายประชาสัมพันธ์โครงการชั่วคราว

The Village Water Supply Improvement Project at Ban Pa Chin (Moo 4), Mon Pin Subdistrict, Fang District, Chiang Mai Province, managed by the Mon Pin Subdistrict Administrative Organization (Mon Pin SAO). The project aims to enhance water production efficiency and quality for local consumption. The scope of work comprises five primary tasks: 1) Construction of a metal sheet roof structure over the existing water storage tank with anti-bird mesh and ventilation louvers; 2) Construction of a reinforced concrete filtration tank using class C2 concrete (minimum compressive cylinder strength of 240 kg/sq.cm) equipped with media layers and underdrain fishbone manifold; 3) Installation of a stainless steel Tray Aerator system; 4) Replacement of elevated water tower platform steel structures; and 5) Replacement and extension of the water distribution pipeline using PVC Class 8.5 pipes (Ø 2" and Ø 3") along with Galvanized Steel (GS Ø 4") protective casings under road crossings, complete with gate valves and standard project signboards.