Thai
โครงการสืบสานประเพณีบุญกระธูปออกพรรษา จังหวัดชัยภูมิ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2569 จัดทำขึ้นโดยสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดชัยภูมิ วงเงินงบประมาณ 1,130,000 บาท (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) เพื่อขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ชาติและนโยบายเศรษฐกิจสร้างสรรค์ (Creative Economy) ผ่านทุนทางวัฒนธรรมและภูมิปัญญาท้องถิ่นของอำเภอหนองบัวแดง โดยมุ่งเน้นการอนุรักษ์ประเพณีบุญกระธูป การต่อยอดผลิตภัณฑ์ชุมชน และการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน
ขอบเขตการดำเนินงานแบ่งออกเป็น 9 กิจกรรมสำคัญ ได้แก่:
- การพัฒนาสภาพแวดล้อมและภูมิทัศน์แหล่งเรียนรู้ 2 แห่ง (วัดเขต และบ้านลาดวังม่วง) จัดทำป้ายชื่อ ป้ายสื่อความหมาย ต้นกระธูป และจุดถ่ายภาพ
- การออกแบบพัฒนาตราสินค้าและบรรจุภัณฑ์ต้นแบบอย่างน้อย 5 รายการ (ผลิตบรรจุภัณฑ์จริงรายการละไม่น้อยกว่า 200 ชิ้น)
- การจัดนิทรรศการองค์ความรู้ “ศรัทธา-ภูมิปัญญา-นวัตกรรม 3 พลัง สร้างรายได้” ระหว่างวันที่ 21–25 ตุลาคม 2569 ณ บริเวณที่ว่าการอำเภอหนองบัวแดง
- การจัดตลาดชุมชนสร้างสรรค์ (Creative Market Showcase) พร้อมกิจกรรมสาธิตและเวิร์กชอป 5 รายการ/วัน
- กิจกรรมประชาสัมพันธ์ “แชะ & แชร์ & เช็คอิน” พร้อมบริการ Photo Booth และของรางวัลไม่น้อยกว่า 300 ชิ้น
- การแสดงศิลปวัฒนธรรมหรือขบวนแห่ ไม่น้อยกว่า 5 ชุด
- แคมเปญประชาสัมพันธ์ผ่าน Influencer (ผู้ติดตามไม่น้อยกว่า 300,000 คน) สร้างยอดการเข้าถึง (Reach) ไม่น้อยกว่า 50,000 ครั้ง
- การผลิตสื่อองค์ความรู้ คลิปวิดีโอ (ความยาวไม่น้อยกว่า 3 นาที จำนวน 2 ชิ้นงาน), หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (E-book) และแผ่นพับ 500 ฉบับ
- การบริหารจัดการงาน ภาพถ่าย สถิติ ประเมินผลความพึงพอใจ และวิดีโอสรุปบรรยากาศงานความยาว 2 นาที
ผู้รับจ้างต้องดำเนินงานให้แล้วเสร็จภายใน 45 วันนับจากวันลงนามในสัญญา และส่งมอบงานขั้นสุดท้ายภายใน 15 วันหลังจัดงานเสร็จสิ้น การตัดสินใช้เกณฑ์ราคาประกอบเกณฑ์อื่น (Price Performance: ราคา 30%, เทคนิค 70%)
English
The “Chaiyaphum Bun Krathup Ok Phansa Tradition Preservation Project for Fiscal Year 2026” is organized by the Chaiyaphum Provincial Cultural Office with a total budget of 1,130,000 THB (including VAT). The project aims to preserve and transmit local cultural heritage, elevate local identity into a creative economy, and promote sustainable cultural tourism in Nong Bua Daeng District.
The scope of work comprises 9 key activities:
- Landscape and learning environment development at 2 sites (Wat Khet and Baan Lat Wang Muang Learning Center).
- Branding and prototype packaging design for at least 5 products, including manufacturing 200 pieces per item.
- Hosting the “Faith-Wisdom-Innovation” knowledge exhibition from October 21–25, 2026, at Nong Bua Daeng District Office.
- Managing a Creative Market Showcase featuring daily cultural workshops and food tastings.
- Interactive engagement campaign (“Snap & Share & Check-in”) with Photo Booth service and 300+ souvenir gifts.
- Organizing at least 5 cultural performances or parades.
- Digital marketing campaign hiring a key Influencer (300k+ followers) targeting over 50,000 total reaches.
- Producing educational media including 2 video clips (3+ mins), an E-book, and 500 copies of tri-fold brochures.
- Overall event management, photography, data collection, satisfaction evaluation, and a 2-minute event recap video.
The contractor must complete all operations within 45 days from contract signing and submit deliverables within 15 days post-event. Evaluation will be based on the Price Performance ratio (30% Price, 70% Technical quality).
สถานที่
บริเวณแหล่งเรียนรู้กระธูปโบราณวัดเขต, ศูนย์การเรียนรู้บ้านลาดวังม่วง และบริเวณที่ว่าการอำเภอหนองบัวแดง อำเภอหนองบัวแดง จังหวัดชัยภูมิ