Thai
กองช่าง เทศบาลตําบลบางบ่อ มีความจำเป็นเร่งด่วนในการจัดซื้อครุภัณฑ์ยานพาหนะและขนส่ง ประเภทรถยนต์บรรทุกเทท้าย ติดตั้งเครนไฮดรอลิค พร้อมกระเช้าซ่อมไฟฟ้า จำนวน 1 คัน เนื่องจากรถกระเช้าไฟฟ้าคันเดิมมีอายุการใช้งานนานถึง 16 ปี 8 เดือน และมีการซ่อมบำรุงบ่อยครั้ง ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการให้บริการสาธารณะในเขตเทศบาล การจัดซื้อครั้งนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อใช้ในการซ่อมแซมระบบไฟฟ้าสาธารณะ เพิ่มประสิทธิภาพและความปลอดภัยในการปฏิบัติงานของผู้ปฏิบัติงานในที่สูง และสนับสนุนงานบริการประชาชนด้านต่างๆ ของเทศบาล โดยรถยนต์ที่จัดซื้อต้องเป็นชนิด 6 ล้อ เครื่องยนต์ดีเซล กำลังไม่น้อยกว่า 150 แรงม้า มีกระบะบรรทุกแบบเทท้าย ติดตั้งเครนไฮดรอลิคยกน้ำหนักได้ไม่น้อยกว่า 5 ตัน/เมตร และกระเช้าซ่อมไฟฟ้าที่ทนกำลังไฟได้ไม่น้อยกว่า 15 กิโลวัตต์ สูงไม่น้อยกว่า 12 เมตร ผู้เสนอราคาต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด และยื่นเอกสารรับรองคุณภาพมาตรฐานต่างๆ ครบถ้วน
English
The Bang Bo Subdistrict Municipality’s Engineering Division requires the procurement of one dump truck equipped with a hydraulic crane and an electrical maintenance basket. This is to replace an aging and frequently repaired existing vehicle, thereby enhancing the division’s operational efficiency, particularly for public electrical system maintenance and public services within the municipality. The truck must be a 6-wheel diesel model with at least 150 horsepower, featuring a hydraulic dump bed, a hydraulic crane capable of lifting at least 5 tons/meter, and an electrical maintenance basket with a minimum height of 12 meters and electrical resistance of 15 kilowatts. Bidders must meet specified qualifications and submit all required quality and standard certifications.
สถานที่
เทศบาลตําบลบางบ่อ