Thai
สํานักงานจัดการทรัพย์สินจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยมีความจำเป็นต้องจัดหาผู้เชี่ยวชาญในการบํารุงรักษาระบบและฐานข้อมูล Oracle ERP ซึ่งเป็นระบบหลักที่ใช้ในการบริหารจัดการ 12 หน่วยธุรกิจของสํานักงานฯ ระบบนี้เชื่อมโยงกับระบบสารสนเทศอื่นๆ มากกว่า 30 ระบบ และมีการปรับแต่งระบบการทํางานจำนวนมาก เพื่อตอบสนองต่อกระบวนการทํางานเฉพาะของสํานักงานฯ TOR นี้ครอบคลุมถึงการแก้ไขปัญหา, การให้คำปรึกษา, การปรับปรุงระบบ, และการเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ระบบ Oracle R12 สามารถดําเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ รองรับผู้ใช้งาน และแก้ไขปัญหาเชิงเทคนิคได้ทันท่วงที ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กำหนด รวมถึงประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในด้าน Oracle Application, Database, และการเชื่อมต่อกับระบบอื่นๆ ระยะเวลาดำเนินการคือ 1 สิงหาคม 2569 ถึง 31 กรกฎาคม 2570
English
This Terms of Reference outlines the requirement for a specialist to maintain and troubleshoot the Oracle ERP system used by Chulalongkorn University’s Asset Management Office. The system is critical for managing operations across 12 business units and integrates with over 30 other information systems. The scope includes problem resolution, consulting, system enhancements, and performance optimization to ensure efficient operation, user support, and timely technical issue resolution. The project duration is from August 1st, 2019 to July 31st, 2020.