เทศบาลตําบลยางม่วง อําเภอท่ามะกา จังหวัดกาญจนบุรี มีความประสงค์จะดำเนินการก่อสร้างอาคารศูนย์ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย ณ หมู่ที่ 5 ตําบลยางม่วง เพื่อเป็นสถานที่ปฏิบัติงานและศูนย์กลางในการช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่และพื้นที่ข้างเคียง โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีอาคารที่ได้มาตรฐานสำหรับการปฏิบัติงานของหน่วยงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย และเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการประชาชน งบประมาณโครงการอยู่ที่ 3,794,000 บาท โดยมีราคากลางอยู่ที่ 3,787,000 บาท ระยะเวลาการก่อสร้างที่กำหนดคือ 180 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา ผู้สนใจเข้าร่วมประกวดราคาจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กฎหมายกำหนด รวมถึงมีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกับงานที่ประกวดราคาในวงเงินไม่น้อยกว่า 1,897,000 บาท และต้องใช้วัสดุที่ผลิตในประเทศไทยไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของมูลค่าพัสดุทั้งหมด โดยเฉพาะเหล็กที่ใช้ในการก่อสร้างต้องไม่น้อยกว่าร้อยละ 90 การจ่ายเงินค่าก่อสร้างจะแบ่งออกเป็น 5 งวด ตามความคืบหน้าของงานที่แล้วเสร็จตามที่กำหนดในแต่ละงวด

Yang Muang Subdistrict Municipality, Tha Maka District, Kanchanaburi Province, is seeking bids for the construction of a Disaster Prevention and Mitigation Center building at Moo 5, Yang Muang Subdistrict. The project budget is 3,794,000 Baht, with a construction period of 180 days. Bidders must have prior construction experience in a similar project with a value of at least 1,897,000 Baht. The project requires the use of at least 50% domestically produced materials, with steel usage at a minimum of 90% domestically produced. Payment will be disbursed in 5 installments based on project milestones.