Thai
องค์การบริหารส่วนตำบลถ้ำสิงห์ มีความประสงค์จัดซื้อรถฟาร์มแทรกเตอร์ ชนิดขับเคลื่อน 4 ล้อ ขนาด 40 แรงม้า จำนวน 1 คัน พร้อมอุปกรณ์ต่อพ่วง ได้แก่ ชุดใบมีดดันดินหน้าและเครื่องตัดหญ้า เพื่อใช้ในการปฏิบัติงานด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การซ่อมแซมและปรับปรุงถนน รวมถึงสนับสนุนงานด้านการเกษตรให้แก่ประชาชนในพื้นที่อย่างมีประสิทธิภาพและรวดเร็ว
โครงการนี้มีงบประมาณทั้งสิ้น 578,000 บาท โดยมีคุณลักษณะเฉพาะที่สำคัญคือ เครื่องยนต์ดีเซลระบายความร้อนด้วยน้ำ กำลังไม่น้อยกว่า 40 แรงม้า ระบบขับเคลื่อน 4 ล้อ พร้อมอุปกรณ์มาตรฐานความปลอดภัย เช่น โครงหลังคานิรภัย (ROPS) และสัญญาณไฟฉุกเฉิน LED ผู้เสนอราคาต้องเป็นผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการจากผู้ผลิต และต้องมีศูนย์บริการซ่อมบำรุงที่ได้มาตรฐาน ISO ในพื้นที่จังหวัดชุมพรหรือใกล้เคียง เพื่อรองรับการบริการหลังการขายและการรับประกันคุณภาพอย่างน้อย 1 ปี
ผู้ที่สนใจสามารถยื่นข้อเสนอผ่านระบบ e-bidding โดยต้องเตรียมเอกสารหลักฐานการเป็นตัวแทนจำหน่าย แคตตาล็อกสินค้า และเอกสารรับรองมาตรฐานโรงงานผู้ผลิต (ISO:9001) ให้ครบถ้วนตามที่กำหนด ทั้งนี้ ผู้ชนะการประมูลจะต้องเป็นผู้ดำเนินการจดทะเบียนรถและจัดทำ พ.ร.บ. คุ้มครองผู้ประสบภัยจากรถให้แก่หน่วยงานโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
English
The Tambon Administrative Organization (TAO) of Tham Sing, Chumphon, is inviting bids via e-bidding for the procurement of one 40 HP, 4WD farm tractor equipped with a front dozer blade and a grass cutter. The project aims to support local infrastructure development, road maintenance, and agricultural services. The total budget is 578,000 THB. Bidders must be authorized dealers or manufacturers with ISO:9001 certified facilities and must maintain a service center in or near Chumphon province. The successful bidder is responsible for vehicle registration and insurance (P.R.B.) within a 60-day delivery period.
สถานที่
องค์การบริหารส่วนตำบลถ้ำสิงห์ เลขที่ 114/1 หมู่ 1 ตำบลถ้ำสิงห์ อำเภอเมือง