องค์การบริหารส่วนตำบลชะแล จังหวัดกาญจนบุรี มีความประสงค์จะประกวดราคาจ้างก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก บริเวณไร่นายสุวิทย์ หมู่ที่ 3 บ้านทิพุเย ตำบลชะแล อำเภอทองผาภูมิ จังหวัดกาญจนบุรี โดยมีขนาดความกว้าง 4 เมตร ความยาว 200 เมตร และความหนา 0.15 เมตร หรือมีพื้นที่ไม่น้อยกว่า 800 ตารางเมตร ตามรายละเอียดที่กำหนดในแบบแปลน พร้อมติดตั้งป้ายประชาสัมพันธ์โครงการ (ป้ายชั่วคราว ไวนิล) โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมให้มีความสะดวก ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ส่งเสริมการเข้าถึงพื้นที่เกษตรกรรมและชุมชน

The Subdistrict Administrative Organization of Chalae, Kanchanaburi Province, is soliciting bids for the construction of a reinforced concrete road in the area of Mr. Suwit’s farm, Moo 3, Ban Thipuye. The road will be 4 meters wide, 200 meters long, and 0.15 meters thick, covering an area of at least 800 square meters. The project also includes the installation of a project information sign (temporary vinyl banner). The objective is to improve transportation infrastructure for better accessibility, safety, and efficiency, supporting agricultural and community access.