Thai
องค์การบริหารส่วนตำบลแหลมกลัด อำเภอเมืองตราด จังหวัดตราด มีความประสงค์จะจัดซื้อรถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด 1 ตัน ขับเคลื่อน 4 ล้อ แบบดับเบิ้ลแค็บ จำนวน 1 คัน เพื่อใช้ในราชการของกองช่าง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหารถยนต์ที่เหมาะสมกับการปฏิบัติงาน คุณสมบัติเฉพาะของรถยนต์ ได้แก่ เครื่องยนต์ดีเซล ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,400 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 110 กิโลวัตต์ ขับเคลื่อน 4 ล้อ แบบดับเบิ้ลแค็บ มีห้องโดยสาร 4 ประตู ระบบเกียร์ธรรมดา 5 เกียร์ขึ้นไป ระบบเบรก ABS ไฟตัดหมอก กล้องมองหลัง และอุปกรณ์อำนวยความสะดวกและความปลอดภัยตามมาตรฐานผู้ผลิต ราคากลางของโครงการอยู่ที่ 1,172,000 บาท กำหนดระยะเวลาดำเนินการตั้งแต่เดือนมิถุนายน - กันยายน 2569 และกำหนดส่งมอบรถยนต์ภายใน 45 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา พร้อมดำเนินการจดทะเบียนโอนรถยนต์ให้ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ชนะการเสนอราคาจะได้รับการพิจารณาจากหลักเกณฑ์ราคา (Price) โดยมีการรับประกันคุณภาพชิ้นส่วนอุปกรณ์ไม่น้อยกว่า 3 ปี หรือ 900,000 กิโลเมตร
English
Lam Klap Subdistrict Administrative Organization, Mueang Trat District, Trat Province, intends to procure one (1) 1-ton diesel truck, 4-wheel drive, double-cab model, for use by the Engineering Division. The vehicle must meet specific technical requirements, including a diesel engine of at least 2,400 cc or 110 kW, 4-wheel drive, double-cab with 4 doors, a manual transmission with at least 5 forward gears, ABS braking system, fog lights, rear-view camera, and other standard safety and convenience features. The estimated project cost is 1,172,000 Baht. The project is scheduled from June to September 2026, with a delivery deadline of 45 days after contract signing, including vehicle registration. The selection criterion will be price, and a warranty of at least 3 years or 900,000 kilometers will be required.
สถานที่
องค์การบริหารส่วนตำบลแหลมกลัด