Thai
โครงการจัดซื้อรถโดยสารขนาด 15 ที่นั่ง (ดีเซล) จำนวน 1 คัน โดยโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาน้อมเกล้า มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อทดแทนรถตู้โดยสารคันเดิมที่มีอายุการใช้งานยาวนาน ชำรุดเสียหาย และมีค่าใช้จ่ายในการซ่อมบำรุงสูง ไม่คุ้มค่าต่อการใช้งานอีกต่อไป การจัดซื้อครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อจัดหารถโดยสารที่มีคุณภาพและสมรรถนะดี เพื่อให้บริการและอำนวยความสะดวกแก่นักเรียน ครู และบุคลากรทางการศึกษาในการเดินทางไปราชการและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ของโรงเรียน ให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่น มีประสิทธิภาพ และที่สำคัญคือสร้างความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินขณะเดินทาง รถโดยสารที่จัดซื้อต้องเป็นรถยนต์รุ่นใหม่ ไม่เคยใช้งานมาก่อน มีเครื่องยนต์ดีเซล ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,500 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 100 กิโลวัตต์ มีความจุ 15 ที่นั่ง (รวมที่นั่งคนขับ) พร้อมอุปกรณ์มาตรฐานครบครัน ระบบความปลอดภัยที่ทันสมัย เช่น ABS, VSC, TRC, ถุงลมนิรภัย และมีระยะเวลาการรับประกันคุณภาพตัวรถไม่น้อยกว่า 3 ปี หรือ 100,000 กิโลเมตร รวมถึงการจดทะเบียนรถให้เรียบร้อย
English
Triam Udom Suksa Nom Klao School intends to procure one 15-seater diesel passenger van. The primary objective is to replace the existing van, which is old, damaged, and costly to maintain. This new vehicle will facilitate travel for students, teachers, and staff for official duties and school activities, ensuring efficiency and safety. The van must be a new model, never used, with a diesel engine of at least 2,500 cc or 100 kW, seating capacity for 15 people (including the driver), equipped with standard features, modern safety systems (e.g., ABS, VSC, TRC, airbags), and a warranty of at least 3 years or 100,000 km, including registration services.
สถานที่
เลขที่ 78 ถนนรามคำแหง แขวงราษฎร์พัฒนา เขตสะพานสูง