Thai
เทศบาลตำบลบางสระเก้า จังหวัดจันทบุรี โดยกองช่าง มีความประสงค์จะดำเนินการจัดซื้อรถกระบะบรรทุกขนาด 1 ตัน จำนวน 1 คัน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะงานที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งวัสดุอุปกรณ์ก่อสร้างหรือขยะมูลฝอยที่ต้องการความสะดวกในการเทท้าย รถกระบะที่จัดซื้อต้องมีคุณลักษณะทางเทคนิคที่สำคัญ ได้แก่ เป็นรถยนต์หัวเดี่ยว ขับเคลื่อน 4 ล้อ เพื่อให้สามารถเข้าถึงพื้นที่ทุรกันดารหรือพื้นที่เกษตรกรรมได้ดี ใช้เครื่องยนต์ดีเซลที่มีกำลังไม่น้อยกว่า 130 แรงม้า และมีปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,400 ซีซี จุดเด่นของโครงการนี้คือการกำหนดให้ติดตั้งกระบะบรรทุกแบบดั้ม ซึ่งช่วยลดแรงงานและเวลาในการขนถ่ายวัสดุ โครงการนี้มีวงเงินงบประมาณที่ได้รับจัดสรรจำนวน 870,000 บาท โดยมีการกำหนดราคากลางอ้างอิงจากผู้ประกอบการและเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับรถกระบะดั้มโดยเฉพาะ เพื่อให้ได้พัสดุที่มีคุณภาพและราคาที่เหมาะสมตามระเบียบการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ
English
Bang Sra Kao Subdistrict Municipality is seeking to procure one 1-ton pickup truck for its Engineering Division. The vehicle must be a single-cab diesel engine model with a minimum of 130 horsepower and a displacement of at least 2,400 cc. A key requirement is the 4-wheel drive (4WD) system and the installation of a hydraulic dump bed to facilitate the unloading of materials. The total allocated budget for this procurement is 870,000 THB. The project aims to enhance the efficiency of local infrastructure maintenance and public works within the subdistrict.
สถานที่
เทศบาลตำบลบางสระเก้า