โครงการนี้เป็นการจัดซื้อครุภัณฑ์ยานพาหนะและขนส่งสำหรับสำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม เทศบาลนครแหลมฉบัง โดยมีเป้าหมายหลักในการจัดหารถบรรทุกชนิดดีเซล ขนาด 6 ตัน จำนวน 2 คัน ซึ่งเป็นรถแบบ 6 ล้อ และมีลักษณะเป็นกระบะเทท้าย (Dump Truck) เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานด้านสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อมของเทศบาลฯ รถบรรทุกที่จัดซื้อจะต้องมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่สำคัญคือ ปริมาตรกระบอกสูบของเครื่องยนต์ไม่ต่ำกว่า 6,000 ซีซี หรือมีกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 170 กิโลวัตต์ โครงการนี้ได้รับจัดสรรงบประมาณทั้งสิ้น 4,468,000 บาท โดยราคากลางอ้างอิงมาจากบัญชีราคามาตรฐานครุภัณฑ์ของสำนักงบประมาณ การจัดซื้อครั้งนี้มีความสำคัญต่อการเพิ่มประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของเทศบาลนครแหลมฉบัง โดยเฉพาะในภารกิจที่เกี่ยวข้องกับการจัดการมูลฝอยและสิ่งปฏิกูล หรือการขนส่งอื่นๆ ที่จำเป็นต่อการดูแลสุขอนามัยและสิ่งแวดล้อมในพื้นที่

This project involves the procurement of vehicle and transport equipment for the Public Health and Environment Office, Laem Chabang City Municipality. The primary objective is to acquire two 6-ton, 6-wheel diesel dump trucks. The trucks must meet specific technical requirements: engine cylinder volume not less than 6,000 cc OR maximum engine power not less than 170 kW. The allocated budget for this project is 4,468,000 Thai Baht. The median price was determined based on the standard equipment price list from the Bureau of the Budget. This procurement is crucial for enhancing the operational efficiency of the municipality, particularly in tasks related to waste and sewage management, or other transport needs for public health and environmental care in the area.