Thai
โครงการจัดซื้อครุภัณฑ์ยานพาหนะและขนส่ง รายการรถพยาบาลฉุกเฉิน (รถกระบะ) ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 2,400 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 110 กิโลวัตต์ จำนวน 1 คัน ขององค์การบริหารส่วนตำบลตะเคียน อำเภอกาบเชิง จังหวัดสุรินทร์ ประจำปีงบประมาณ 2569 วงเงินงบประมาณจัดซื้อทั้งสิ้น 1,302,000 บาท (หนึ่งล้านสามแสนสองพันบาทถ้วน) มีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนรถกู้ชีพกู้ภัยคันเดิมที่มีสภาพเสื่อมโทรมจากการใช้งานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 และยกระดับการให้บริการการแพทย์ฉุกเฉินก่อนส่งโรงพยาบาลให้มีประสิทธิภาพ ปลอดภัย และได้มาตรฐานตามหลักเกณฑ์ขั้นต่ำของสถาบันการแพทย์ฉุกเฉินแห่งชาติ (สพฉ.)
ขอบเขตของโครงการครอบคลุมการจัดหารถกระบะดีเซลพวงมาลัยขวาที่มีสมรรถนะสูง พร้อมติดตั้งหลังคาทรงสูงและเครื่องปรับอากาศแยกส่วนในห้องปฏิบัติการพยาบาลด้านหลัง รวมถึงการติดตั้งระบบสัญญาณไฟฉุกเฉิน ไซเรน และวิทยุคมนาคมระบบ VHF/FM ขนาดกำลังส่งไม่ต่ำกว่า 25 วัตต์ นอกจากนี้ยังต้องติดตั้งครุภัณฑ์ทางการแพทย์ที่จำเป็นสำหรับการช่วยชีวิตขั้นพื้นฐานและการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยอย่างปลอดภัย อาทิ เตียงนอนโลหะผสมแบบมีล้อเข็น ชุดช่วยหายใจชนิดใช้มือบีบ เครื่องดูดของเหลวใช้กับไฟรถยนต์ ชุดเฝือกดามกระดูก และอุปกรณ์ควบคุมสถานการณ์จราจร เพื่อให้พร้อมปฏิบัติงานช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่และเคลื่อนย้ายผู้ป่วยระหว่างโรงพยาบาลได้อย่างมีประสิทธิภาพตลอด 24 ชั่วโมง
English
Procurement project for one unit of Emergency Ambulance (Pickup Truck) with an engine displacement of not less than 2,400 cc or maximum engine power of not less than 110 kW for Takhian Subdistrict Administrative Organization, Kap Choeng District, Surin Province, for the fiscal year 2026. The total budget is 1,302,000 Baht. The objective is to replace the existing deteriorated rescue vehicle (in service since 2007) and upgrade emergency medical services to meet the National Institute for Emergency Medicine (NIEM) standards. The scope of work includes delivering a diesel-powered pickup truck equipped with a high-top roof, air conditioning in the patient compartment, emergency light and siren system, a 25W VHF/FM radio transceiver, and essential medical equipment such as a wheeled alloy stretcher, manual resuscitator, suction machine, spinal boards, and other rescue tools to ensure 24-hour operational readiness for emergency patient transport.