สำนักงานสัตวแพทย์สาธารณสุข สำนักอนามัย กรุงเทพมหานคร มีความประสงค์จะดำเนินการประมูลจ้างเหมาทำกรงสุนัข ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) วงเงินงบประมาณ 1,446,000 บาท เพื่อแก้ไขปัญหาเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับสุนัขและแมวจรจัดในเขตกรุงเทพมหานคร รวมถึงรองรับการดำเนินงานของศูนย์ควบคุมสุนัขกรุงเทพมหานคร (ประเวศ) และศูนย์พักพิงสุนัขจรจัดกรุงเทพมหานคร (อำเภอทัพทัน จังหวัดอุทัยธานี) เนื่องจากกรงสุนัขเดิมชำรุดเสื่อมสภาพและมีจำนวนไม่เพียงพอต่อการปฏิบัติงาน

รายการพัสดุที่จัดซื้อประกอบด้วย 2 รายการหลัก ได้แก่:

1. กรงเคลื่อนย้ายสุนัข จำนวน 100 กรง โครงสร้างทำจากเหล็กกล่องสี่เหลี่ยมชุบกัลวาไนซ์แบบจุ่มร้อน (Hot Dip Galvanized) เสริมด้วยตะแกรงเหล็กชุบกัลวาไนซ์ มีประตูปิด-เปิดแนวดิ่ง ซ้อนกันได้ และไม่มีส่วนแหลมคม
2. กรงสุนัขชั่วคราวแบบถอดประกอบได้ ขนาดแผงกรงไม่น้อยกว่า 90 x 180 เซนติเมตร รวม 88 แผง (แบ่งเป็น แผงข้างปกติ 32 ชิ้น, แผงข้างมีบานเปิด 26 ชิ้น, แผงประตู 10 ชิ้น และแผงฝาบน 20 ชิ้น)

ผู้ผลิตกรงจะต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 9001:2015 และเป็นผู้ผลิตภายในประเทศ ชิ้นงานเหล็กต้องได้มาตรฐาน มอก.237-2549 และการชุบกัลวาไนซ์เป็นไปตาม ASTM A123 มีการปั๊มอักษรย่อ “กทม.” ตัวนูนบนเส้นลวดตะแกรงทุกระยะประมาณ 0.50 เมตร ผู้ชนะการประกวดราคาต้องส่งมอบงานทั้งหมดภายใน 60 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา โดยมีการรับประกันความชำรุดบกพร่องเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 1 ปี

The Veterinary Public Health Division, Health Department, Bangkok Metropolitan Administration (BMA), is inviting bids via e-bidding for the procurement of custom dog cages with a total budget of 1,446,000 THB. The objective is to replace damaged and insufficient equipment used for catching, containing, and transporting stray dogs under the stray animal management program in Bangkok, as well as supporting animal shelters in Prawet (Bangkok) and Thap Than (Uthai Thani).

The scope of work includes:

1. 100 units of Mobile Dog Cages: Built with Hot Dip Galvanized square steel frames, heavy-duty wire mesh, vertical sliding doors, stackable design, and safe edges.
2. 88 panels of Detachable Temporary Dog Cages (size $\ge 90 \times 180$ cm): Comprising 32 normal side panels, 26 side panels with hatches, 10 door panels, and 20 top cover panels.

All items must be produced by a domestic manufacturer certified with ISO 9001:2015. Raw materials and galvanizing processes must comply with TIS 237-2549 and ASTM A123 standards. Steel wire mesh must feature an embossed “กทม.” text every 0.50 meters. Deliveries must be completed within 60 days from the contract signing date, backed by a minimum 1-year warranty.