Thai
งานจ้างเหมารักษาความสะอาดศาลแขวงอุบลราชธานี ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2570 มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาความสะอาด เรียบร้อย และถูกสุขลักษณะของอาคารที่ทำการศาลแขวงอุบลราชธานี (อาคารเดิมและอาคารใหม่) รวมถึงลานจอดรถ สวน สนามหญ้า หอพระ โรงอาหาร และสิ่งปลูกสร้างโดยรอบบนพื้นที่รวมประมาณ 13,104 ตารางเมตร เพื่อให้พร้อมสำหรับการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่และรองรับผู้มาติดต่อราชการ
ขอบเขตการทำงานครอบคลุมการทำความสะอาดพื้น อาคาร ห้องน้ำ กระจก ม่าน พรม ครุภัณฑ์ งานดูแลรดน้ำใส่ปุ๋ยและตัดแต่งกิ่งไม้ ตลอดจนการขนย้ายขยะและเศษใบไม้ออกไปทิ้งนอกบริเวณศาล ผู้รับจ้างต้องจัดส่งพนักงานประจำจำนวน 7 คน (ผู้ควบคุมงาน 1 คน และพนักงานทำความสะอาด 6 คน) เข้าปฏิบัติงานทั้งในวันทำการปกติ และวันเสาร์/วันหยุดราชการที่มีการปฏิบัติหน้าที่เวรแขวง
นอกจากนี้ ผู้รับจ้างต้องจัดหาเครื่องมือ เครื่องจักร (เช่น เครื่องขัดพื้น เครื่องดูดฝุ่น เครื่องตัดหญ้า) และผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ผ่านมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.) ระยะเวลาการจ้าง 12 เดือน (1 ตุลาคม 2569 - 30 กันยายน 2570) เบิกจ่ายงบประมาณ 1,019,000 บาท ตัดสินด้วยเกณฑ์ราคา โดยผู้เสนอราคาต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคา สัญญาเดียว วงเงินไม่น้อยกว่า 500,000 บาท ในระยะเวลาไม่เกิน 5 ปี
English
Terms of Reference (TOR) for the Provision of Cleaning Services at Ubon Ratchathani District Court for Fiscal Year 2027. The objective is to maintain cleanliness, hygiene, and proper sanitation across all court facilities, including two main court buildings, parking lots, gardens, lawns, and surrounding infrastructure, covering a total area of approximately 13,104 square meters. The scope of work encompasses daily, weekly, monthly, 3-month, and 6-month cleaning schedules, furniture care, window/carpet/curtain cleaning, waste management, and landscape maintenance. The contractor must provide a dedicated team of 7 staff members (1 supervisor and 6 cleaners), along with all necessary machinery (e.g., floor scrubbers, vacuum cleaners, lawnmowers) and TISI-certified, eco-friendly cleaning materials. The contract duration is 12 months (October 1, 2026 – September 30, 2027) with an allocated budget of 1,019,000 THB. Bidders must possess a single direct contract for similar cleaning services worth no less than 500,000 THB completed within the last 5 years.
สถานที่
เลขที่ 2 ถนนหม่อมเจียงคำ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000