Thai
โครงการปรับปรุงระบบประปาหมู่บ้าน มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาคุณภาพและเพิ่มประสิทธิภาพระบบจ่ายน้ำประปาแก่ประชาชน ณ บ้านป่าชิ้น หมู่ที่ 4 ตำบลม่อนปิ่น อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ดำเนินการโดยองค์การบริหารส่วนตำบลม่อนปิ่น โดยขอบเขตของโครงการประกอบด้วยงานหลัก 5 รายการสำคัญ ได้แก่
- งานก่อสร้างโครงหลังคาเหล็กคลุมถังเก็บน้ำใสเดิม ขนาดผัง 8.00 x 12.00 เมตร มุงด้วยหลังคาเหล็กรีดลอน (Metal Sheet) หนา 0.35 มม. โครงสร้างเสาและจันทันเหล็กกล่อง พร้อมติดบานเกล็ดระบายอากาศและตาข่ายกันนก
- งานก่อสร้างถังกรองน้ำ ค.ส.ล. ขนาด 2.50 x 2.50 เมตร ความสูงผนัง 2.50 เมตร ใช้คอนกรีตโครงสร้างชนิด ค.2 กำลังอัดประลัยไม่ต่ำกว่า 240 กก./ตร.ซม. (Cube) หรือ 210 กก./ตร.ซม. (Cylinder) เสริมเหล็กมาตรฐาน มอก./ยธ.103 และติดตั้งระบบท่อระบายน้ำก้นถังแบบก้างปลา ชั้นกรองทรายและกรวด
- งานจัดทำและติดตั้งชุดชั้นเติมอากาศ (Tray Aerator) ถาดและขาจับสแตนเลส พร้อมเดินท่อ PVC ชั้น 8.5
- งานเปลี่ยนโครงสร้างเหล็กพื้นหอถังสูงเดิม ใช้เหล็กโครงสร้างรูปพรรณ (เหล็กรางน้ำและเหล็กกล่อง)
- งานเปลี่ยนระบบแนวท่อเมนส่งน้ำและท่อจ่ายน้ำประปา ประกอบด้วยท่อ PVC ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 นิ้ว และ 3 นิ้ว ชั้น 8.5 รวมระยะทางหลายร้อยเมตร งานติดตั้งประตูน้ำ และงานดันท่อปลอกเหล็กเหนียว GS ขนาด 4 นิ้ว และท่อปลอก PVC ขนาด 3 นิ้ว ลอดใต้ผิวจราจร ผู้รับจ้างต้องจัดทำป้ายประชาสัมพันธ์โครงการชั่วคราวขนาด 1.20 x 2.40 เมตร และดำเนินงานทดสอบและควบคุมงานตามมาตรฐานวิศวกรรมช่างโยธาอย่างเคร่งครัด
English
Village Water Supply System Improvement Project at Ban Pa Chin (Moo 4), Mon Pin Subdistrict, Fang District, Chiang Mai Province, organized by Mon Pin Subdistrict Administrative Organization (Mon Pin SAO). The scope of work consists of five key parts: (1) Construction of a structural steel roof covering over the existing water storage tank (size 8.00 x 12.00 m) with metal sheet roofing, louvers, and bird net protection; (2) Construction of a reinforced concrete filtration tank (2.50 x 2.50 m, 2.50 m height) using Class C2 concrete (minimum compressive strength of 240 ksc for cube / 210 ksc for cylinder); (3) Installation of a stainless steel tray aerator system; (4) Replacement of elevated steel water tower floor grating/supports; and (5) Replacement and extension of main distribution pipe network utilizing PVC Class 8.5 pipes (2" and 3" diameter) including 4" GS and 3" PVC casing pipes under road pavements, gate valves, and installation of a temporary construction project sign board.
สถานที่
บ้านป่าชิ้น หมู่ที่ 4 ตำบลม่อนปิ่น อำเภอฝาง (พิกัดตามแบบระบุ N 19.912911°, E 99.159597° บริเวณริมทางหลวงชนบท ชม.3015 ใกล้น้ำแม่มาว)