การประปาส่วนภูมิภาค (กปภ.) สาขาตรัง มีความประสงค์จะจัดจ้างเหมาบริการปฏิบัติงานด้านงานบริการและควบคุมน้ำสูญเสีย ประจำปีงบประมาณ 2570 เพื่อสนับสนุนภารกิจด้านระบบผลิต ระบบจำหน่าย และการให้บริการประชาชนในพื้นที่ โดยมีขอบเขตการจ้างงานจำนวนรวม 4 อัตรา ประกอบด้วย ผู้ปฏิบัติงานระบบประปาระดับชำนาญ 3 อัตรา และผู้ปฏิบัติงานระบบประปาระดับฝีมือ 1 อัตรา ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถมาปฏิบัติงาน เช่น การติดตั้งประปา ซ่อมท่อ ซ่อมแซมประตูน้ำ ตรวจสอบและสุ่มอ่านมาตรวัดน้ำ สำรวจแรงดันน้ำ รับเรื่องร้องเรียน สำรวจพื้นที่แนวท่อ ตลอดจนดูแลบำรุงรักษาอุปกรณ์ในระบบจำหน่ายให้พร้อมใช้งานตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้ ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบในการจ่ายค่าจ้าง สิทธิประโยชน์ตามกฎหมายแรงงาน ประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน ประกันภัย และจัดอบรมด้านความปลอดภัยในการทำงานให้กับผู้ปฏิบัติงาน ระยะเวลาการจ้างตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2569 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2570 ด้วยวงเงินงบประมาณรวม 949,627.14 บาท (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)

The Provincial Waterworks Authority (PWA), Trang Branch, is inviting bids for the Outsourcing Service Project for Water Service and Unaccounted-for Water (UFW) Control Operations for the Fiscal Year 2027. The project requires a total of 4 personnel, consisting of 3 skilled water system operators and 1 proficient water system operator. Key responsibilities include operating distribution systems, pipe installation and repair, meter reading verification, pressure surveys, handling complaints, and maintaining distribution equipment 24/7. The contract duration is from October 1, 2026, to September 30, 2027, with a total budget of 949,627.14 Baht (including VAT).